
Tussen twee werelden: danstheater over vluchten en gehoord worden
UitALMERE - Toen Ali Shafiee uit Iran vluchtte, was het van levensbelang om stil te zijn. Maar omdat hij doof is, kon hij zelf niet horen hoeveel geluid hij maakte. Om zijn voetstappen te dempen, trok hij meerdere paren sokken aan. Zijn verhaal vormt het vertrekpunt van ‘Tussen Twee Werelden’, de nieuwe danstheatervoorstelling van Ali en Plan d-.
“Ali wilde zijn eerdere solovoorstelling Stille Vlucht graag nieuw leven inblazen. Daar zijn we mee aan de slag gegaan”, vertelt artistiek leider Andreas Denk van Plan d-. Op hun locatie aan De Steiger in Almere Haven zijn de repetities in volle gang. Op een gordijn van transparante plastic stroken worden teksten en visuals geprojecteerd. Acteur Ali sluipt er voorzichtig tussendoor. Zijn mimiek en gebaren verbeelden zijn wanhoop en angst.
Decor
Ali staat tegenover Georgios Lazakis, rapper en spoken word artiest. Terwijl ze spelen, tekent Thomas Brand beelden op het podium en zorgt Izak Boom voor de klanken en muziek. “Dit decor heb ik overgenomen van een eerdere voorstelling”, vertelt Ali met behulp van een gebarentolk. “Je kunt er vaag doorheen zien, zoals de politieke situatie in Iran ook vaak vaag was, en moeilijk om doorheen te kijken. Dat vond ik wel passend.”
Verhaal blijven delen
Hij wil zijn verhaal graag blijven delen. “Omdat mensen vaak niet weten wat verhaal is achter vluchtelingen. Of achter iemand die doof is”, vertelt hij. In deze voorstelling komen verschillende talen samen: van gebarentaal, geschreven taal en spoken word, tot de universele taal van dans en muziek. De taal van de liefde, dat is de taal die ik probeer te spreken”, vertelt Georgios. “Als de wil er is om ander te begrijpen, kun je elkaar begrijpen. Dat zei mijn opa altijd. Of je nu rapt of danst, een Nederlandse of andere afkomst hebt, man of vrouw bent. Iedereen moet het gevoel hebben dat zijn stem wordt gehoord.”
Tussen twee werelden
Tussen Twee Werelden (12+) gaat over vluchten, maar vooral ook over identiteit, verbinding en de vraag waar je thuishoort. “Ali heeft zijn wortels in Iran, Georgios in Griekenland en ikzelf in Duitsland. Zo weten we alle drie hoe het is om tussen twee werelden te leven”, zegt Andreas.
In theater Corrosia in Almere Haven is zaterdag 5 september om 15.00 uur de try-out, gevolgd door de première op zondag 6 september om 15.00 uur. Ga voor kaarten naar corrosia.nl.







































